Cuando el cantautor de folk Donovan Woods comenzó a trabajar en su nueva canción Burn That Bridge, sabía que debería tratar sobre una pareja del mismo sexo.
Woods, que no se identifica como LGBTQ, dijo que una vez que descubrió la base de la historia de la canción, uno de dos buenos amigos que se enamoran del otro, sintió fuertemente que debería estar representado por una pareja gay. Ahora, el video de la canción, que se estrena aquí, muestra a dos hombres enamorándose y desenamorándose lentamente, todos dentro del mismo departamento.
Woods habló con Nosotros sobre escribir la canción, el significado del título de su próximo álbum, Both Ways (a la venta el 20 de abril) y la falta de progreso en la industria de la música country.
Cuéntame sobre el proceso de escritura de esta canción. Dijiste que pensabas que siempre se trataba de una pareja del mismo sexo, entonces, ¿qué fue lo que te hizo pensar eso en el proceso?
Bueno, lo escribí con dos de mis amigos [Dylan Guthro y Breagh MacKinnon], y uno de ellos es una mujer gay, y llegó a eso con una historia, y ese tipo de idea de quemar todos los puentes que son realmente representativos de dejar atrás todas las demás relaciones de su pasado y seguir adelante con este sentimiento de amor temprano, de sentirse tan involucrado en él. Así que es solo que la historia de ella fue la razón por la que pensé que se trataba de una pareja del mismo sexo. Estaba tan intrigado y guiado por la idea de los mejores amigos que se enamoran. Como, la cantidad de diversión que sería. Así que me pareció una historia convincente, y ahí es donde empezamos, y en mi mente, de eso se trataba siempre.
Felicitaciones por el video, creo que es absolutamente hermoso.
gracias, muchas gracias
¿Cómo fue filmar ese video completo en un departamento con dos compañeros de cuarto varones enamorándose el uno del otro?
Nunca pensé en si eran compañeros de cuarto o si solo eran amigos, solo quería que fuera representativo de ese sentimiento y de estar imbuido de ese sentimiento de amor nuevo en el que no sales del apartamento, ¿sabes? Y arrojamos muchas ideas sobre cómo representar eso, y una de ellas era el mismo tipo de comida para llevar que venía una y otra y otra vez. [ Risas ] Entonces, lo del apartamento no solo era una restricción presupuestaria realmente conveniente, sino que parecía representar ese sentimiento de amor temprano en el que ni siquiera llamas a tus amigos, y tus amigos dicen: ¿Qué? ¿es malo contigo? [ Risas ]
Sí, y en realidad también retrató ese otro lado, donde mostró lo que sucede si esto sale mal.
Creo que eso es lo más interesante de esa historia para mí. Ciertamente lo he experimentado y sé que probablemente todos los que se han enamorado, donde, como tres meses o un mes después, cuando tienes tu primera pelea, llamas a tus amigos para tratar de hablar sobre eso, y ellos Ve, no he sabido nada de ti en cinco semanas. Me importa una mierda esto. Creo que la parte divertida de la canción es que habla de esta historia que es realmente emocionante en el momento, y a todos les encanta ese sentimiento. Pero la realidad es que puede ser ruinoso. Por ejemplo, quemar los puentes en tu vida obviamente no es una buena idea. Pero como, es el tipo extraño de dicotomía de esa experiencia que se incluye allí, con suerte.
Hay mucha coreografía y baile en este video. ¿Por qué decidiste incorporar eso en esto?
Me encantan los buenos bailarines. Como, creo que sería el trabajo más divertido del mundo ser, como, un bailarín de fondo joven y en forma para una estrella del pop. Por ejemplo, tú y un grupo de tus amigos estáis bailando y recorréis el mundo, y vuestro cuerpo es tan flexible, y simplemente bailáis con los dedos, hombre. ¿Usted sabe lo que quiero decir? Siento que es el mejor trabajo de todos los tiempos.
Siempre me atrae mucho el baile, y creo que eso puede ayudarte a contar una historia rápidamente en pocas palabras. Creo que la idea de que hay una especie de fragmento de la vida, con los chicos sentados en el apartamento, y también hay estos momentos dramáticos en los que representan sus sentimientos el uno hacia el otro, y algo así como lo que sucede en su vida interior. Y creo que la danza es como el hombre, solo soy un fanático de ella. Entonces, si puedo tenerlo en este video, quiero tenerlo en el video. Y créeme, no quieres verme bailar.
Relacionado
Conozca a Vardaan Arora, el cantante nacido en la India que pide una representación queer del sur de Asia en la música
Eres un músico folklórico y has tenido mucho éxito escribiendo para estrellas del country. ¿Cómo crees que les está yendo a las industrias folk y country y a esas comunidades en términos de incluir más personas LGBTQ?
No lo están haciendo nada bien. Estoy sorprendido una y otra vez por lo lento que es el progreso en el mundo rural. Hay algunos artistas jóvenes en este momento de los que puedo decir que Maren Morris es uno de ellos, los hermanos Osborne son uno de ellos, son jóvenes que han crecido en el mundo real con una visión realista de cómo debería ser 2018. Y su arte y lo que producen y la forma en que se representan a sí mismos en público refleja eso, y es maravilloso.
Hay muchos artistas cuya personalidad pública todavía no coincide con sus sentimientos privados sobre muchas cosas, y eso es algo importante en la música country. Y supongo que eso es en muchos géneros, creo que la gente todavía tiene miedo de expresar sus opiniones reales por miedo a perder fans. La parte frustrante es que eso ciertamente no era cierto para Johnny Cash, eso no era cierto para Merle Haggard, eso no era cierto para estas personas que eran sus héroes. Así que es frustrante de ver, a veces. Creo que hay progreso, pero es demasiado lento.
Sabes, soy un chico canadiense que fue criado por ateos en un pueblo hippie, así que es bastante fácil para mí decirlo. Sé que el Sur es un mundo diferente, y hay mucho contexto para eso que no entiendo, pero personalmente, creo que es demasiado lento y realmente frustrante.
Estoy completamente de acuerdo con lo que dijiste sobre Maren Morris y los hermanos Osborne, porque siento que realmente reconocen que es más importante para ellos hablar sobre lo que creen que es importante que preservar cualquier base de fans menos tolerante que haya.
Hay una narrativa tan convincente en la música country que se entrelaza con estas canciones, que las cosas eran mejores en los viejos tiempos. Muchas letras son como, Oh, los mundos modernos están locos, este tipo de cosas. Pero es todo un lenguaje codificado que es peligroso porque las cosas no fueron mejores en el pasado. Como, simplemente no lo eran. Todos sabemos eso. No eran mejores desde el punto de vista de la justicia social, no eran mejores para los derechos humanos o la igualdad. Todos lo sabemos, es un hecho. Podemos mirar eso. Así que es frustrante que todo se agrupe, y me gusta que estos nuevos artistas digan, bueno, amamos la tradición de la música country, pero también vivimos en 2018 y no todo tiene que ser un anacronismo. Podemos avanzar en los aspectos que son importantes. Entonces, ojalá eso suceda.
Entonces, ¿qué más podemos esperar de su próximo álbum?
Hay algunos que son similares a este ambiente, que tienen una especie de sensación de éxtasis, casi de baile en ellos. Y luego está, ya sabes, mi stock y comercio en realidad son canciones que son bastante tristes. Así que viene una verdadera tristeza, nadie tiene que preocuparse por eso. [ Risas ] Definitivamente es el disco más variado que tengo hasta ahora, y eso me pone un poco nervioso, porque hay tantos tipos diferentes de canciones en él.
¿Cuál fue la inspiración para el título Both Ways ?
Es algo así como los aspectos de mi carrera en los que recuerdo todo el tiempo que no se te permite tener las dos cosas. Ya sabes, una forma es que, en realidad, no te dejan ser un escritor para otros artistas y también ser un artista. Eso sucede, pero es bastante raro, y realmente no quieren dejarte hacerlo.
Sí, no hay muchas Carole Kings en el mundo.
¡Sí, sí! O como Jack Antonoff o alguien así. Esa era una de las formas, y luego la otra era como, una vez que comienzas a cantar canciones populares tristes, hay recompensas en la industria de la música por permanecer en tu carril. Por ejemplo, hay un camino que sin duda está trazado para ti, en el que si te repites, hay algunas recompensas que puedes obtener. Así que creo que, tratando de tenerlo en ambos sentidos, fue un buen objetivo para mí. Solo para ser como, me gustaría tratar de tener las dos cosas en todos los aspectos, y eso es más o menos lo que representa el disco para mí.
Woods saldrá de gira esta primavera. Echa un vistazo a las fechas de su gira a continuación.
22 de abril Montreal, QC Le Ministere
22 de abril Ottawa, ON Teatro del Centro Nacional de las Artes
25 de abril Toronto, ON Danforth Music Hall
26 de abril Edmonton, AB Habitación Starlite
28 de abril Calgary, Teatro AB Sait
30 de abril Saskatoon, SK Broadway Theatre
4 de mayo Los Ángeles, CA Hotel Cafe
8 de mayo Nueva York, NY Knitting Factory
16 de mayo Peterborough, ON Market Hall Performing Arts Center
17 de mayo París, ON Dominion Telegraph Event Center
20 de mayo Beverungen, Alemania Especial Flor de Azahar
21 de mayo Utrecht, Países Bajos Tivoli Vredenburg
23 de mayo Antwepen, Bélgica Trix
25 de mayo Londres, Reino Unido Límite
29 de mayo Copenhague, Dinamarca Vega (Ideal Bar)
1 de junio Berlín, Alemania Kantine am Berghain