‘Diganle (remix)’ English Lyrics Translation

CNCOwners, Beasters y Grace Nation estaban de enhorabuena esta semana cuando CNCO, Becky G y Leslie Grace anunciaron que una nueva colaboración estaba en camino.

Solo unas horas después de provocar a los fanáticos con fotos detrás de escena, los tres actos latinos lanzaron el video musical oficial de Diganle (Tainy Remix) a la medianoche del viernes (17 de agosto). Leslie Grace y Becky Gs Diganle fue lanzado en septiembre de 2017, y menos de un año después, la banda de chicos latinos saltó al sensual remix.

Explorar

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Becky G

CNCO

leslie gracia

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Relacionado

CNCO, Becky G y Leslie Grace insinúan una nueva colaboración: mira las fotos sensuales de BTS

Entonces, ¿cuál es todo el alboroto y las discusiones en la canción? Descúbrelo en la traducción de la letra al inglés de Billboard Latin después del salto.

leslie gracia

Dile

Que su partida me ha dejado con mal sabor de boca

Y yo, traté de llenar su ausencia

CNCO

Acepto que no fui el mejor

Por huir como un cobarde, lo siento

leslie gracia

y no lo he visto

no se a donde fue

Dile que no he llorado por el

Alguien, por favor dígale la verdad

Que encontré el remedio para mi corazón

leslie gracia becky g

y no lo he visto

no se a donde fue

Dile que nunca me he arrepentido de nuevo

Alguien, por favor dígale la verdad

Que encontré el remedio para mi corazón

leslie gracia

dile ahora

que su amor esta en coma

Para no volver si está con otra persona

es mejor estar solo

Habrá alguien más que hará que mi piel se erice

Y es su pérdida

CNCO

voy a ignorar los comentarios de todos

Hoy te prometo que cambiare solo por ti

Es imposible sacarte de mi mente

Mi único aliento en esta vida es hacerte feliz

No hay remedio, no dejo de pensar en ti por las noches

Es una locura, mi cama y tu ausencia se ha vuelto una tortura.

No hay psicología que pueda engañar

esta soledad

leslie gracia

pasan las horas

Se pone peor

Adiós, adiós, aquí no hay vuelta atrás

es mejor estar solo

Habrá otra persona que me ponga la piel de gallina

Y es su pérdida

Y es su pérdida

Becky G

El que se fue sin ser echado no es necesario

Me dieron de alta del hospital de su amor.

Tengo otra vida, no soy parte de tu plan

Besé a una rana pensando que era un príncipe

Prefiero estar solo que tener malas compañías

Soy una reina que controla su destino

Quería que funcionara y tengo a Dios como testigo.

Es mejor seguir tu camino porque yo tengo el mio

CNCO

Como puede pasar esto, como te explico, ma

como puede ser que no te pueda besar ma

La vida es un ciclo

Te veré luego, cariño, hasta nuevo aviso.

Tal vez tienes a alguien más

Y cree que te da lo que yo nunca te di

En el fondo sabes que esa no es la verdad

Eso es algo temporal, no olvides que te amo, no, no

Y no te he vuelto a ver, dime una vez

Donde estas y te encontrare

por favor dame una oportunidad

Que yo tengo la cura para este dolor

Y no te he vuelto a ver, dime una vez

Todavía estamos a tiempo de recuperarnos.

Todo este amor y quiero darte más

Bebé, perdóname si te causé dolor

leslie gracia becky g

Otro

quien lo hace feliz

Otro

quien lo esperara

Otro

Que no queda nada en mi corazón para él

CNCO

Pero dile ahora

Que mi corazón siempre llora

Que no hay nadie más

Pero no hay vuelta atrás

leslie gracia becky g

es mejor estar solo

Habrá otra persona que me ponga la piel de gallina

Y es su pérdida

Y es su pérdida

Video: